查看原文
其他

食粮计划|为什么猪也能统治世界?

FAC 深圳市前沿艺穗艺术中心
2024-10-14


电影《千与千寻》


著名的传播学家尼尔·波兹曼(Neil Postman)在《童年的消逝》一书中,讲述了印刷术如何创造了童年, 电子媒介又如何使之消逝。事实上,在电子媒介出现之前,那些童话与寓言,早已在以一种温和的方式为儿童讲述着万物生灵的故事。


本期食粮计划,我们希望与你共读有关动物生灵的童话寓言以及历史渊源,从这些有关动物的文字里探索我们自身与更大的世界,发现最初最本真的自己。或许它们属于童年,也将属于成长中的任何时候。



这是一本于 1946 年出版的的儿童绘本,写作者是玛格丽特·怀斯·布朗( Margaret Wise Brown ),插图由加斯·威廉姆斯(Garth Williams)绘制,封面覆盖一层真皮草并装在盒子中。

它讲述了一个毛茸茸的小孩子在树林里度过的一天的冒险故事。在一天结束时,他的父母把他放在柔软温暖的床上,唱着晚安曲哄他入睡。充满韵律的文字创造了一首轻柔的摇篮曲。这本书以有趣的互动性元素为特色——柔软的,棕色的,毛茸茸的封面,供小孩子触摸和感受。然而,1946 年的皮草装订版被证明很难储存。因此,后来出版的版本有人造皮草、硬装版、迷你版等。



西语译者范晔的这本《时间熊,镜子虎和看不见的小猫》,分为《动物手册》、《看不见的小猫和其他故事》两部分。《动物手册》中,作者按照现代动物学归类方法,虚构了板凳虎、天气浴豹、时间熊等 40 多种动物,还煞有介事地为它们编了拉丁文名字。《看不见的小猫和其他故事》里,作者更加任性恣意地摆弄文字,讲起了奇奇怪怪的故事:
“乌托邦尼兔自由自在生活在乌托邦。乌托邦的意思就是不存在的地方。但乌托邦尼兔不知道。他们自由自在,偶尔也搬家。”“刺鼠是一种很难理解的动物。他们总爱紧紧簇拥在一起,是这样紧,以至于身上的刺深深地扎进彼此的身体里。”“失眠熊曾以为自己会永远失眠下去。直到它明白:自己失眠的时间有可能成为另一只陌生失眠熊的睡眠时间。”…… 
或许我们心灵都被这样投射到了一个个古怪的动物身上,那些孤独、忧伤、脆弱、温柔的情绪也从此有了寄托与慰藉。



你对兔子的印象是什么呢?没什么心机?自得其乐?看着很疗愈?是单纯还是傻?其实,兔子陪伴在人们身边,由来已久。与其说《兔言兔语》是一本科普书籍,倒不如称其为一本有着精致温暖画风的图文绘本。日本兔子插画家—森山标子有十年养兔经验,创作出一本童话故事般的兔子图文书。
全书分为三大章节:“饲主的兔言兔语”“日本的兔言兔语”和“世界的兔言兔语“。从养兔的简单科普,到日本自古以来有关兔子的文化和谚语,再到各国关于兔子的语句和背后的含义,都是有趣新奇的知识。在这本书里,那些跨越文化与时空限制,许许多多跟兔子有关的全新单字一一问世,配以可爱治愈细腻的插画,柔软到心底。那些因怜爱而编织出的有兔兔相伴的日常,让人会心一笑。



这是当代画家达伦·沃特斯顿(Darren Waterston)和杰出诗人马克·多蒂(Mark Doty)合力制作的书籍,也是一本当代动物寓言集,是作者对动物世界的细微观察,也是对动物王国神秘性和多样性的一次引人入胜的艺术思考,用诗意的语言描绘出动物世界的声音、情态。
封面与内页的插图是精细的动物剪影,一片水渍暗示青蛙游嬉的池塘,配上亮蓝绿的底色,仿佛是盛夏傍晚的森林。插画家似乎特别敏锐地捕捉到各种动物们捕猎、筑巢或保护幼崽时的动态,并定格在这一瞬间,让静态的画面有了某种动势。同时, 马克·多蒂对动物世界诗意的观察——它的声音和形状、尊严和残忍,呈现着大自然精致而壮阔的美。
“青蛙直到黄昏才开口说话,但蚱蜢无法抑制自己的快乐,这导致它们身体紧张得向前跳跃着。远一些,高一些,再有野心一些,尽管山羊躺在炎热的阴凉处喘气。”
相信不论是艺术,还是动物,或者诗歌的爱好者,都会喜欢这本优雅的著作吧。



众所周知,中国汉字最早的造字法是以象形为主的造字法,许多动物相关的汉字最初便是描摹动物形态而造出来的,充满童趣。通过不断演化,有的象形字大体保持原型,有的则发生了很大变化。《好玩的中国字》以生动的文字和丰富的图画演示向我们介绍了中华文字的历史演变,历经甲骨文、大篆、小篆、隶书、楷书、行书、草书,汉字是世界上唯一没有失传的文字体系。
同时本书也讲述了历史上一些少数民族的官方文字,如契丹文,西夏文,还有朝鲜、日本等邻国所使用的汉字表达,使汉字更多元丰富。中国文字的演化和传播也见证了我们国家和民族不断进步发展的历史过程。全书收录有历史上著名的书法字体,并结合手绘插图的形式加以呈现,让人读来愉悦,更加直观地感受到汉字的美妙和神秘。


十二生肖是中华文明传承数千年的经典体现。这十二种生肖动物中,除了龙是虚构的,其余均在考古遗址中有所发现。本书是考古界金鼎奖获得者袁靖教授的诚意之作,从动物考古学家的视角,分析各大遗址出土的动物骨骼以及各种反映动物形象的青铜器、陶器、画像砖石、绘画,再结合相关的文字记载,还原生肖动物的起源、驯化,以及它们在华夏民族生产生活中扮演的角色,仔细讲述了华夏民族与动物自新石器时代起,同行至今发生的种种有趣故事。
书中不仅有民间传说与民俗,更新增了独特的考古学家视角,浓缩了袁靖教授 30 年考古工作的精华,是他第一次有意识地尝试用生动的语言,向读者科普十二种生肖动物在华夏民族历史上所起的作用。



《动物农场》是英国伟大的人道主义作家、新闻记者和社会评论家乔治·奥威尔优秀的作品之一。作为一则入骨三分的反乌托邦讽喻寓言,本书讲述了农场的一群动物成功地进行了一场“革命”,将压榨他们的人类东家赶出农场,建立起一个平等的动物社会的故事。然而,动物领袖,那些聪明的猪们却篡夺了革命的果实,成为新的统治者。


《西语美洲文学史》的作者奥维耶多说:“每当想到科塔萨尔的名字,人们脑海中浮现的第一个词是:迷人。”来自阿根廷著名作家胡里奥·科塔萨尔也被认为是 20 世纪最具实验精神的伟大作家。这部《动物寓言集》是他的第一部短篇小说集,收录了八篇天马行空、荒诞离奇的小说。
动物寓言,或者就是人类自己的寓言,似乎无形的怪奇之物就在我们身边虎视眈眈,马上就能从文本中一跃而出。这些脱离常规的特例也在印证着科塔萨尔多变的生活现实,患病、任教、狂热地爱上自己的学生,最终在 1951 年踏上了背井离乡的路,开始了法国之行。也是在这一年,这部短篇小说集出版。书中无厘头的想象搭配冷静的文字,如梦似幻却又充满真实的信任感,通往着科塔萨尔塑造的奇妙王国。

文字来源:https://book.douban.com/subject/2763828/https://book.douban.com/subject/35875862/https://book.douban.com/subject/36074391/https://book.douban.com/subject/21210212/https://book.douban.com/subject/36427749/https://book.douban.com/subject/36336398/https://book.douban.com/subject/30200871/https://book.douban.com/subject/34778572/


-


编辑:唐雪雯

设计:英途联盟

监制:Jupiter

如需转载,请联系后台



推荐阅读


2023 Bàng!儿童艺术节,向更理想的世界出发

为什么大人也需要读绘本?


让孩子生活在有自己创作的壁画的城市

继续滑动看下一个
深圳市前沿艺穗艺术中心
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存